code civil en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 民法
罗马法
- code: 音标:[kɔd] 动词变位提示:code是coder的变位形式 n.m....
- civil: 音标:[sivil] civil,e adj....
- code civil (france): 法国民法典...
- civil: 音标:[sivil]civil,eadj. 公民的,国民的,国内的,民用的; ......
- code: 音标:[kɔd]动词变位提示:code是coder的变位形式n.m. 法,法 ......
- civil township: 行政镇区...
- droit civil: 民法罗马法...
- emprisonnement civil: 负债人监狱...
- en civil: 便服...
- etat-civil: état-civiln. 情况(状况,状况,本性,地位,资格,身份)...
- genie civil: 土木工程土木...
- mariage civil: 公证结婚非宗教仪式婚姻公证仪式婚姻...
- observateur civil: 文职监察员...
- personnel civil: 文职人员...
- service civil: 民役...
Phrases
- La loi no 22 de 2004 promulguant le Code civil;
颁布《民法》的2004年第22号法 - Le nouveau Code civil englobe la loi sur la famille.
《民事法典》新列入了《家庭法案》。 - Réponses relatives à l ' article 112 du Code civil
有关《民法》第112条的答复: - Le Code civil énonce le cadre juridique régissant les associations.
《民法》规定了社团的法律框架。 - Réponses relatives à l ' article 183 du Code civil
有关《民法》第183条的答复: - Décret—loi No 67 de 1980 portant promulgation du Code civil
1980年关于颁布民法的第67号法令 - Le Code civil organise la protection du logement familial.
《民法》规定了对家庭住宅的保护。 - Personnes juridiques définies à l’article 34 du Code civil
村 《民法典》第34条规定的法人 - En outre, plusieurs dispositions du Code civil protègent les intérêts des enfants.
民法中也有几项保护儿童利益的规定。 - Le Code civil établit la procédure normale d ' enregistrement des naissances.
《民法》规定了出生登记的一般程序。